MethodologieFir Architekten a Bauherren

Lokal technesch Biomass: Silo, Puffer an Zougank — 3 APS-Reflexer fir e Neibau zu Lëtzebuerg

Wéi plangt een d'Pellet-Silo an de Puffer-Speicher vum éischten Zeechnen un? Dräi konkret APS-Reflexer fir Architekten a Bauherren zu Lëtzebuerg.

Aktualiséiert den 26 juillet 2026·5 Min. Liesen

Wéi soll een d'Silo an de Puffer vum éischten Zeechnen un integréieren?

D'Silo an de Puffer bestëmmen de Raum, net ëmgekéiert. Fir e Neibau vu 120 bis 200 m² rechent een 3 bis 6 m³ Silo an 500 bis 1 000 L Puffer.

Vergiess een dat an der APS, kritt een et méi spéit ze bezuelen: Trichteren zréckhuelen, Zougang opbriechen, Ofstänn nei maachen. Et ass besser, se um Plang vum éischte Rendez-vous un ze setzen.

  • 1,2 bis 1,5 × de Silo-Volumen fir schréeg Maueren.
  • Revisiounsdeckel 60 × 60 cm direkt nieft dem Silo.
  • Liwwerzougang 1,5 m minimal fir de Camion-Schlauch.

Pellet-Silo: Volumen, Zougang, Logistik

ENplus-Pellets (Ø 6 oder 8 mm, Asch < 0,5 %) suergen fir eng stabil Asaugung a reduzéieren d'Wartung. Am CCTP verbindlech maachen, ouni Ausnam.

D'Saugleitung bleift ënner 6 m, mat 1 bis 2 Bouge max. Jiddere Bouge kascht 1 bis 2 m effikass Distanz.

  • Silo-Volumen ≈ 0,9 × Joresbedarf (t) / Dicht (~650 kg/m³).
  • 2 Liwwerunge pro Joer am Wunnhaus, 4 bis 6 am Kollektiv.
  • Ofstand Boiler-Silo: 1 m minimal, 2 m empfohlen.

Puffer-Speicher a Joresnoutzungsgrad: wat zielt wierklech?

De Puffer erlaabt der Heizung laang Zyklen, ouni séier Of- an Ustellen. Plus 5 bis 10 % Joresnoutzungsgrad am Géigesaz zu On/Off-Betrib.

EN 303-5 an d'EcoDesign-Veruerdnung 2015/1189 setzen d'Emissiounsgrenzen. De Puffer hëlleft, se iwwer d'ganz Saison ze halen.

  • 500 L Puffer bis 15 kW, 1 000 L fir 20 bis 30 kW.
  • Mat thermescher Solar fängt de Puffer och d'Produktiounspëtz op.
  • Sond, Thermometer a Sensorhuel musse vun Ufank u geplangt sinn.

Ënnerhalt, Normen a Klimabonus 2026

Architekt decidéiert iwwer den Ënnerhalt: Asch-Behälter, Schornsteenzougang an 60 bis 80 cm fräi virun der Heizung. Dat gëtt elo blockéiert oder fräigehalen.

De Klimabonus 2026 geet nëmmen un Pellet-Heizungen — keng Bësch, keng Plaketten. Bis 8 000 € am Wunnhaus, 6 000 € pro Logement am Kollektiv (Plafong 40 000 €).

  • +15 % Bonus mat Puffer-Speicher, +1 000 € mat thermescher Solar — kumuléierbar.
  • Kommunnal Hëllefen variéiere jee Gemeng — um offiziellen Simulateur nozekucken.
  • ENplus an EN 303-5-Konformitéit am CCTP verbindlech fuerderen.

Braucht Dir eng perséinlech Berodung?

Eis Equipe begleet Iech bei der Wiel, der Dimensionéierung an dem Primm-Dossier.